Vzhledem k tomu, že se jedná o strojový překlad z chorvatštiny, neneseme žádnou odpovědnost za správnost překladu
- Příjezd/odjezd
Check-in od 16:00 do 23:00.
Odjezd musí být nejpozději do 10:00 hodin v den odjezdu.
Pokud se nájemce nedostaví do 23:00 hodin v den příjezdu, smlouva se považuje za ukončenou po 48 hodinách bez výpovědní lhůty pronajímateli.
Pronajímatel nebo jeho zástupce pak může s majetkem volně nakládat.
Vrácení (poměrného) nájemného z důvodu předčasného odjezdu se obecně neprovádí.
- Zvláštní požadavky a doplňkové smlouvy
Jsou v podstatě možné.Budete potřebovat písemné potvrzení od pronajímatele.V případě domácích mazlíčků musí být uveden typ a velikost.
- Platba
Zaplacením kauce na účet pronajímatele je uzavřena nájemní smlouva.
- Platební podmínky pro ubytovací zařízení "Studio-Apartman":
- Při rezervaci je třeba uhradit 60% zálohu
- Po obdržení platby bude zasláno písemné potvrzení
- Po složení zálohy je zůstatek ve výši 40% splatný 14 dní před začátkem cesty.
- Platební podmínky pro ubytovací zařízení "Holiday-Home":
- Záloha ve výši 40% z ceny pronájmu je splatná do tří dnů od obdržení rezervačních dokumentů.
- Po obdržení platby bude zasláno písemné potvrzení
- Po složení zálohy je zůstatek ve výši 60 % splatný 90 dní před začátkem cesty.
V případě nedodržení platebních podmínek může ubytovatel od smlouvy odstoupit. Nezaplacení se považuje za prominutí a opravňuje nájemce k opětovnému pronájmu.
Nevznikají žádné další náklady na likvidaci vody a odpadu. Náklady na energii se počítají podle spotřeby, pokud se používají mimo osobní a hygienické potřeby, například k nabíjení baterií elektromobilů. Cena za kWh se odvíjí od ceny chorvatského dodavatele energie v den spotřeby.
- Odvolání
Od smlouvy můžete kdykoli odstoupit za následujících podmínek:
- Odstoupení od smlouvy musí být provedeno písemně.
- Čas zrušení se počítá ode dne přijetí vaší zprávy o zrušení.
- Storno podmínky pro ubytovací zařízení"Studio-Apartman":
- Bezplatné zrušení rezervace je možné do 14 dnů před dnem příjezdu.
- V případě zrušení rezervace od 14 do 7 dnů před příjezdem: 60% z celkové ceny rezervace.
- V případě zrušení rezervace na 7 a více dní nebo NO SHOW: bude účtováno 100% z celkové částky rezervace.
- Storno podmínky pro ubytovací zařízení "Holiday-Home / Fehrienhaus":
- Bezplatné zrušení rezervace do 90 dnů před příjezdem.
- Za zrušení rezervace od 90 do 60 dnů před příjezdem se účtuje 40% z celkové ceny rezervace.
- V případě zrušení rezervace od 60 dnů do 30 dnů před příjezdem: 80 % z celkové ceny rezervace.
- V případě zrušení rezervace na 30 a více dní nebo NEDOJEZDU: bude účtováno 100 % z celkové ceny rezervace.
Za den výpovědi se považuje den, kdy výpověď nastane (v případě nedělí nebo státních svátků platí následující pracovní den).
V případě nedostavení se nebo neohlášeného zpoždění si pronajímatel ponechá celkovou částku rezervace.
- Povinnosti nájemce
Nájemce se zavazuje zacházet s pronajatými věcmi (rekreační dům, rekreační byt, inventář a venkovní zařízení) s péčí.Pokud během pronájmu dojde k poškození rekreačního objektu a/nebo inventáře, je nájemce povinen tuto skutečnost neprodleně nahlásit správě objektu.Závady a poškození zjištěné při příjezdu je nutné neprodleně nahlásit správě nemovitosti, v opačném případě odpovídá nájemce za vzniklou škodu. Musí být stanovena přiměřená lhůta pro odstranění poškození a vad. Stížnosti, které nebyly nahlášeny okamžitě na místě, jsou vyloučeny. Reklamace, které nájemce obdrží na konci pobytu nebo po opuštění rekreačního objektu, jsou rovněž vyloučeny z náhrady škody. V případě přerušení práce je nájemce povinen učinit v rámci svých zákonných povinností vše, co je v jeho silách, aby přispěl k odstranění rušení a k minimalizaci případných škod. V den odjezdu je nájemce povinen vzít si osobní věci, vhodit domovní odpad do nádob k tomu určených a umyté nádobí odložit do kuchyňských skříněk.
- Ochrana osobních údajů
Nájemce souhlasí s tím, že potřebné údaje o jeho osobě budou uloženy, změněny a/nebo vymazány v rámci smlouvy uzavřené s ním. Se všemi osobními údaji bude zacházeno s absolutní důvěrností.
- Odpovědnost
Výběrové řízení bylo provedeno podle našich znalostí.Neneseme odpovědnost za žádné dopady na pronajímanou nemovitost způsobené vyšší mocí, lokálními výpadky elektřiny a vody, jakož i nepříznivým počasím.Stejně tak neexistuje žádná odpovědnost v případě nepředvídatelných nebo nevyhnutelných okolností, jako jsou úřední příkazy, náhlá staveniště nebo narušení způsobená přírodními a místními událostmi. Pronajímatel však rád pomůže problém vyřešit (pokud je to možné). Ubytovatel neručí za užívání dětského hřiště a poskytnutého sportovního vybavení. Příjezd a odjezd je odpovědností nájemce. Ubytovatel neručí za osobní věci v případě krádeže nebo požáru. Nájemce je plně odpovědný za úmyslné zničení nebo poškození.
- Závěrečná ustanovení
Fotografie a texty na webových stránkách neboV letáku slouží realistický popis.100% vyrovnání s pronajímanou nemovitostí nelze vyhodnotit. Ubytovatel si vyhrazuje právo na změny vybavení (např. nábytku), pokud jsou rovnocenné. Pokud by jedno nebo více ustanovení těchto Podmínek bylo nebo se stalo neplatným, nebude to mít vliv na ziskovost zbývajících podmínek. Neplatné ustanovení je způsobeno účinným odůvodněním, které se nejvíce blíží hospodářské a právní vůli smluvních stran. Použije se chorvatské právo. Místem soudní příslušnosti a místem plnění je okresní soud v Rovinji-Rovignu.
